Zhong Breizh: Solidarité bretonne

l'orchestre des Jeunes de Hautre Bretagne en tournée en Chine

Sun, 15 Jul 2007 09:09:32 GMT

l'Orchestre des Jeunes de Haute Bretagne ,(www.ojhb.fr) dans le cadre du jumelage Bretagne Shandong, vient de finir sa tournée Chinoise.

Arrivé en début de semaine dernière à Pékin, les Jeunes Rennais et leurs encadrements (63 personnes en tout) ont rejoint illico la ville de Jinan, appréciant ainsi les joies du chemin de fer local.

Dans la capitale du Shandong, l'orchestre, sous la parfaite houlette de la Municipalité s’est produit plusieurs fois (un concert majeur plus quelques événements de moindre ampleur).

De retour dans la capitale Chinoise, c'est l'Alliance Française (Dan Dan et Céline de l'AF que nous saluons et remercions au passage pour leur travail exemplaire) en collaboration avec notre association en la personne de Steven GARGADENNEC, qui ont assurés l'organisation du séjour, du concert et des visites touristiques.

Les jeunes ont donné un très beau concert au Forbbiden city hall, salle prestigieuse de 1400 places aux abords de la Cité interdite, très connue des amateurs de grande Musique.

L'appréhension de jouer dans une si belle et célèbre salle a vite fait place à une grande ferveur artistique.

Le public en majorité chinoise, très vite conquis par la qualité et le sérieux de cet ensemble classique de jeunes amateurs (le plus jeune a 13 ans et le plus vieux 22) , a également découvert, grâce à un programme original, des compositions françaises et bretonnes jamais encore jouées dans l'Empire du Milieu.

L'événement restera sûrement comme un très bel exemple d'échanges culturels, qui, espérons le, ne restera pas unique et en appellerons d'autres .

Merci à toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de cette tournée.

Trugarez!

Mon, 04 Dec 2006 01:23:00 GMT

Ni hao d'an holl!

("bonjour à tous", en sino-breton)
Comme promis, une partie des recettes du stand crêpes du fest noz du mois de mai à Pékin sera remise très officiellement et très prochainement à

Skol Diwan Gwened/Vannes par la marraine de l´école, qui n´est autre que notre pétillante présidente Rozenn.

Rozenn vient de recevoir un message de remerciement de la part du président de Diwan Gwened, qui la charge de transmettre à tous les Bretons de Pékin un grand, un immense

TRUGAREZ!

谢谢!

merci

thank you

Revue de l´actualité virtuelle des Bretons de Chine

Sun, 12 Nov 2006 01:18:07 GMT

Il n´y a pas que Zhong Breizh pour tisser la toile bretonne en Chine. Les Bretons s´exportent bien en Chine, on vous l´a dit, mais maintenant, en plus, ils s´expriment.

Par exemple? On parle beaucoup de Bretagne et de Bretons sur le forum Bonjour Chine!

Dernier développement en date: une initiative sympathique de zhouwei, Breton basé dans le Sud de la Chine, qui cherche à rencontrer d´autres Bretons de la région.

Mais il y a aussi Marc, à Shanghai, qui se demande "y a-t-il des Bretons dans le coin?" et encore d´autres voix bretonnes qui répondent de partout dans le pays avec des idées de crêperies et autres clubs sportifs.

Et puis les Bretons n´échappent pas à la vague montante du blog d´expatriés. De nombreux blogs de Bretons à Pékin ont vu le jour ces derniers mois. Parmi eux, on peut citer Lost in China, le blog de Brieg, qui a le très bon goût de citer le blog Zhong Breizh au nombre de ses recommandés (merci Brieg) et le blog Pékin expérimental de Morvan.

Et puis un conseil: ne manquez pas les trépidantes aventures de David Le Manour à Pékin. Vous vous êtes certainement déjà demandé vous aussi QUI pouvait bien être le type qui agitait un drapeau breton dans à peu près toutes les manifs, les matchs de foots et la moitié des concerts qu´on voit à la télé? Et bien Zhong Breizh l´a trouvé: c´est David Le Manour. En tout cas c´est lui qui a fait l´exploit de placer un gwenn ha du grand format à cinquante mètres de la scène du Beijing Pop Festival, relayé sur deux écrans géants. Allez lire tout cela sur son blog, et aussi les autres aventures de son drapeau - ou comment il a valu à David de rencontrer tous les Francais du festival, et comment le groupe Placebo a reconnu le drapeau breton, qu´ils avaient déjà vu au festival des Vieilles Charrues à Carhaix. Avec l´aimable autorisation de David, nous reproduisons ci-dessous un magnifique cliché sur lequel vous pouvez admirer le drapeau de David, avec David en dessous, en compagnie d´un représentant de la scène punk locale. No future?

Alors vive la Bretagne connectée, et à quand le prochain fest noz à Canton?

Diwan Paris : la fin de l'aventure?

Wed, 12 Jul 2006 01:20:46 GMT

Ce message de "Bretons du Monde" nous est parvenu le 8 juillet.

Depuis ce matin, l’association Diwan Paris n'a plus de locaux pour la rentrée 2006 et lance un appel urgent pour trouver des locaux dans le quartier Montparnasse lui permettant de poursuivre la scolarisation de la trentaine d'enfants inscrits.

Il en va de la survie immédiate de l'école et de l'emploi de quatre salariés.

POUR LES AIDER A TROUVER CE LOCAL CONTACTEZ :

01 40 19 92 51 ou 06 14 39 76 76 ou diwanparis@free.fr

voir le site internet de Diwan Paris